Согласно ч. 1 ст. 321 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации жалоба подается через суд, принявший решение.
Жалоба, поступившая непосредственно в апелляционную инстанцию, подлежит направлению в суд, вынесший решение, для дальнейших действий в соответствии с требованиями ст. 325 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Образец апелляционной жалобы по гражданскому делу
В ________________________________ суд
(верховный суд республики/краевой/
областной суд/суд города федерального
значения/суд автономной области/
суд автономного округа)
______________________________________
(указать республику/край/область/город федерального значения
/автономную область/автономный округ)
через ____________________________
(наименование суда, вынесшего решение)
Дело № _______________________________
Заявитель: ___________________________
(Ф.И.О.)
адрес: ______________________________,
телефон: __________, факс: __________,
адрес электронной почты: _____________
Представитель заявителя: _____________
(данные с учетом ст. 48 Гражданского процессуального
кодекса Российской Федерации)
адрес: ______________________________,
телефон: __________, факс: __________,
адрес электронной почты: _____________
Госпошлина: _______________ рублей
Апелляционная жалоба
на решение суда общей юрисдикции
(общая форма)
В производстве __________________ районного суда находится (находилось) дело № _____ по иску _________________________ (наименование или Ф.И.О.) к ________________ (наименование или Ф.И.О.) о ____________________ (предмет иска).
«___»________ ____ г. ________________________ районным судом в связи с _____________ по делу № _______ было принято Решение, в соответствии с которым ______________ (резолютивная часть решения).
______________________________ (Ф.И.О. заявителя) считает Решение от «___»________ ____ г. незаконным, поскольку _________________________________________ (привести доводы со ссылками на нормы права, свидетельствующие о неправильном определении обстоятельств, имеющих значение для дела (и (или) недоказанности установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела/несоответствии выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам дела/ нарушении или неправильном применении норм материального или процессуального права) и нарушает права и законные интересы ___________________________ (Ф.И.О. заявителя), а именно: ______________, что подтверждается _________________________.
Согласно ст. 320 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации решения суда первой инстанции, не вступившие в законную силу, могут быть обжалованы в апелляционном порядке в соответствии с правилами, предусмотренными гл. 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Право апелляционного обжалования решения суда принадлежит сторонам и другим лицам, участвующим в деле. Право принесения апелляционного представления принадлежит прокурору, участвующему в деле.
Апелляционную жалобу вправе подать также лица, которые не были привлечены к участию в деле и вопрос о правах и об обязанностях которых был разрешен судом.
На основании вышеизложенного и руководствуясь ст. ст. 320 — 322 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации,
прошу:
отменить Решение от «___»________ ____ г. _____________________________ (суть принятого решения) районного суда по делу № _____, в соответствии с которым _________________.
Приложение:
1. Копия решения суда первой инстанции.
2. Документы, подтверждающие незаконность принятого решения.
3. Документы, подтверждающие нарушение прав и законных интересов заявителя.
4. Копия апелляционной жалобы и приложенных к ней документов с копиями по числу лиц, участвующих в деле.
5. Документ, подтверждающий уплату государственной пошлины.
6. Доверенность представителя от «___»________ ____ г. № ____ (если апелляционная жалоба подписывается представителем заявителя).
7. Иные документы, подтверждающие обстоятельства, на которых основана апелляционная жалоба.
«___»________ ____ г.
Заявитель (представитель)
___________________
(подпись)
Публикуем обзор статьи, как только она выходит. Отдельно информируем о важных изменениях закона.
Присылаем статьи пару раз в месяц. Подписываясь, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.

Главное, правильно составить апелляцию,иначе ее и не рассмотрят.
По опыту скажу,что нельзя указывать новые обстоятельства в жалобе.